Často sa stáva, že zákazník chce v texte použiť miestne nárečie alebo slova alebo obraty vlastnej komunity. Ak by sme tieto, z nášho hľadiska pravopisné chyby odstránili, bude text zle. Preto je správnosť textu svadobného oznámenia úplne vo vašich rukách. Pokiaľ si ale nejaké chyby všimneme, samozrejme vás na ňu upozorníme a je na vás, ktorú variantu si potom zvolíte. U grafického návrhu teda skontrolujte nielen grafické vyznenie, ale aj textovú či z vášho hľadiska gramatickú správnosť.
Čítať písmeno po písmene
Ak si nie ste istí, konzultujte text potrebné sa svojím učiteľom slovenského jazyka. Bude iste rád, že ste si na neho po rokoch spomenuli. Odporúčame čítať text svadobného oznámenia písmeno po písmene, či ste neurobili preklep alebo hrubky. Častou chybou býva nenapísané písmeno, väčšinou vinou omrvinky zapadnutého pod niektorou klávesom počítača. Tam, kde chcete urobiť čiarku, urobte ju, či už nad písmenom alebo vo vete. Grafik vaše texty skopíruje z objednávky a neprepisuje je, aby bola vylúčená možnosť vzniku chyby u neho.